Цветок поздней осени хризантема символична для Страны восходящего солнца. Ей посвящен праздник, отмечаемый 9 сентября. Почему хризантема так почитаема в Японии, и поговорим сегодня.
Хризантема — символ японского императорского дома. Изображения этого цветка присутствует на монетах, императорской печати, в дипломатических учреждениях и помещениях парламента, на атрибутах политиках и обложках японских загранпаспортов.
В традиционном японском календаре девятый месяц назывался месяцем хризантем, а еще праздник «двух девяток» был днем почитания старших и поминовения предков.



Долгое время изображение хризантемы считалось в Японии священным, и только император и члены его семьи имели право носить одежду из ткани с рисунком хризантем.
В праздник хризантем принято украшать дома икебаной из этих цветов, восхвалять ее в стихах и превозносить полезные свойства хризантем.
Из лепестков хризантемы японцы готовят необычный десерт: вымытые свежие лепестки обмакивают в смесь взбитых яиц и муки, сбрызгивают кипящим маслом, раскидывают на полминуты на бумагу, чтобы она впитала излишек масла, и подают на стол.
В старину японские женщины, чтобы подольше сохранить нежность и эластичность кожи, ежедневно протирали ее тканью, смоченной в росе хризантем. Юных прелестниц до сих пор величают о-кику-сан, сравнивая их с этим «солнечным цветком».
В утонченную эпоху Хэйан праздник хризантем широко отмечался японской знатью. К императорскому двору приглашалось множество гостей, среди которых были известные поэты и музыканты. Проводились состязания на лучшее стихотворение о прекрасном цветке, катались на «хризантемовых» лодках, выражая меланхолический восторг при виде цветочных композиций.
Рушит старуха рис,
А рядом — знак долголетия —
Хризантемы в цвету.
Цветы хризантем
У храмов древней Нары
Среди статуй будд.
И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
С хризантемы росу.
Мацуо Басё
С лепестками хризантем.
Осенью поздней
Ни один не сравнится цветок
С белою хризантемой.
Ты ей место свое уступи,
Сторонись ее, утренний иней!
Сайгё
Любитель цветов!
Ты стал неприметно
Рабом хризантем.
Бусон
Традиция отмечать хризантемовый праздник сохранилась в современной Японии в буддийских храмах: 9 сентября проходят специальные заупокойные службы «кику-куё». Самое известное место в Токио, где проводятся «хризантемовые службы» – старейший храм Сэнсодзи. С давних времен, поминая предков, люди приносили к алтарю хризантемы, которые после службы забирались домой. Считалось, что теперь эти цветы способны отводить несчастья и болезни.
Прекрасному миру последних осенних цветов посвящен и фестиваль хризантем в японском городе Касама при синтоистском святилище Инари.

Мастера-кукольники создают восковые лица и руки, а все богатое одеяние состоит из живых цветов. Чтобы такие цветочные скульптуры радовали глаз достаточно долго, цветы не срезают, а выкапывают с корнями и заворачивают корни во влажный мох. И вот уже перед нами роскошно одетые «цветочные» придворные, грозные самураи и прекрасные куртизанки, развлекающие своих «цветочных» гостей.
Немає коментарів:
Дописати коментар